2018年6月、復旦大学出版社（中国）より、羽田正編『輪切りで見える！パノラマ世界史 ５巻セット』（大月出版、2016年）の中国語訳となる『横切・纵览・俯瞰！全景世界史（全五卷）』が刊行されました。

翻訳するに際し、GHC訪問メンバーである張厚泉先生の多大なご協力を得ました。 改めて感謝するとともに、中国の皆さんにもグローバルヒストリーの活動の種をこのようなかたちでお届けできることを嬉しく思います。